После того, как была взята Одесса, большая часть населения Румынии посчитала войну завершенной. Теперь стране принадлежали потерянные в 1940 году Бессарабия и Буковина и, сверх того,  Транснистрия (территория между Южным Бугом и Днестром, включающая части Винницкой, Одесской, Николаевской  областей Украины и левобережную часть  Молдавии). Однако румынское командование посчитало целесообразным направить на советский фронт свои войска. 26 ноября 1941 по запросу германского командования из Румынии по Черному морю прибыла 4-я горная дивизия. Она должна была бороться с партизанами в Крымских горах, тем самым, обезопасив немецкие тылы. На участке Южнобережного шоссе от Алушты до Ялты партизаны постоянно наносили ощутимые удары по оккупантам. В 1941 – 1942 гг. здесь действовали Алуштинский и Ялтинский отряды. С первых дней ноября 1941 г. партизаны  Алуштинского отряда начали боевые операции против фашистских захватчиков: минировали дороги, взрывали мосты, склады, рвали телефонную связь. Стремясь обезопасить свои тылы перед вторым наступлением на Севастополь (оно началось 17 декабря 1941), гитлеровцы бросили против партизан карательные отряды,  вооруженные пулеметами и минометами. Карателей поддерживала горная артиллерия. Фашисты двигались по лесу цепью, простреливая каждый метр земли. Партизаны Алуштинского отряда вынуждены были, спасая раненых, отойти из урочищ Ай-Иори и Яман-Таш у горы Урага на Бабуган-Яйлу.

Вероятная причина попадания каски на яйлу – бой с партизанами румынских егерских частей. Хозяин каски, солдат  4-й горной дивизии был убит. Его товарищам, уносившим труп, было не до нее,  так она и осталась в зарослях можжевельника.   Стандартные армейские стальные каски образца 1928 г. изготавливалась по голландской лицензии в двух вариантах: с румынским гербом спереди и без него. Каска, находящаяся в музее, относится к первому варианту.

Каска удивительно хорошо сохранилась. На лицевой ее части помещено изображение стальной короны Румынии. Эта румынская королевская регалия была отлита в Бухаресте из стали трофейной турецкой пушки, захваченной румынами во время войны за независимость против Османской империи (1877 – 1878) во время битвы под Гривицей 30 августа 1877 года. Она была изготовлена для коронации короля Румынии Кароля I  26 марта 1881 года. По желанию Кароля I корона была сделана из чистой стали, без добавления золота, чтобы подчеркнуть героизм румынских солдат.

Под изображением короны установлена фронтальная эмблема с вензелем короля Кароля  II – СС (румынская аббревиатура слов «король Кароль»). Кароль II – король Румынии (из немецкой династии Гогенцоллернов-Зигмарингенов) с 8 июня 1930 по 6 сентября 1940. В юности он отличался скандальным образом жизни. Признал присоединение Бессарабии и Северной Буковины к СССР,  после чего был смещен Антонеску, покинул страну, скончался и был погребен в Португалии.

Сотрудники музея благодарны К.В. Аверкиеву за этот интересный экспонат, который служит доказательством сражений, разворачивавшихся в крымских горах между партизанами и фашистскими карательными отрядами.